捷克11月大名单:绍切克、希克领衔,舒尔茨、维季克在列(捷克公布11月大名单:绍切克、希克领衔,舒尔茨、维季克入选)
Clarifying squad details
公牛三分手感冰冷(公牛三分哑火)
Interpreting user’s statement
队报盛赞托万:现在他不仅是技术领袖,还是更衣室领袖(队报称赞托万:如今他既是技术核心,也是更衣室领袖)
翻译:队报盛赞托万——“现在他不仅是技术领袖,还是更衣室领袖。”
RMC:本泽马盼望重返法国队参加世界杯,德尚未置可否(RMC:本泽马希望重返法国队出战世界杯,德尚暂未表态)
Clarifying user request
中超:武汉三镇2-0战胜上海申花(中超:武汉三镇2比0力克上海申花)
想要这场球的什么信息?我可以帮你:
如何一年之内成为球场高手?(一年速成球场高手指南)
Finalizing the format
太阳报走访出售原味球衣公司的仓库:汗臭味强烈却不令人反感(太阳报探访原味球衣公司仓库:汗味浓烈却不让人反感)
Considering translation options
武磊:看球比踢球更紧张,感觉这次夺冠没有前几年那么兴奋了(武磊:观赛比上场更紧张,这次夺冠的兴奋不如往年)
Clarifying sports references
穆勒展望美职联决赛:重量级对决,不想谈与梅西交手的历史(穆勒谈美职联决赛:巅峰对决,避谈与梅西的过往交手)
你想让我怎么处理这条信息?可选方向如下,回你编号即可:
阿劳霍在家中举办了一次球队聚餐,佩德里、加维等人现身(阿劳霍家中组织球队聚餐,佩德里、加维等到场)
想把这条消息做成什么格式?我可以:
